Refinada gravura colorida sobre papel, emoldurada em madeira esculpida e dourada, protegida por vidro. A impressão reproduz uma pintura mantida na Galleria degli Uffizi de Frans van Mieris (1635-1681), um pintor holandês, que produziu esta obra em 1675. A pintura retrata a família Miris, ou Mieris, pois acredita-se que a obra contenha um auto-retrato do próprio pintor, retratado com sua família. É uma cena de interior, onde algumas figuras podem ser vistas no fundo, enquanto no primeiro plano vemos duas figuras, uma delas o pintor e uma senhora, provavelmente sua esposa, ocupados a tocar alaúde. Enquanto uma mulher sentada recebe um cálice de uma criança, provavelmente o filho do pintor. As roupas dos personagens são suntuosas, caracterizadas por cetim, veludo e peles. Entre os detalhes da cena, destaca-se também um querubim pendurado no teto, a representação cartusiana das arquiteturas e a presença de um cachorrinho no colo da mulher em primeiro plano, que conferem ainda mais requinte ao conjunto. No fundo da gravura, leem-se várias inscrições, da esquerda a atribuição da pintura, ao centro a assinatura do artista da impressão, nomeadamente: "Lasinio del. e incise a colori l'anno 1784", ou seja, "Lasinio desenhou e gravou". O gravador desta gravura é de facto o famoso Carlo Lasinio (1759-1838), que trabalhou principalmente em Florença como gravador, museólogo e professor, e produziu gravuras coloridas com placas sobrepostas. Finalmente, à direita, lê-se "Labrelis impr", referindo-se ao impressor. É uma obra de grande gosto e requinte, capaz de dar um toque de classe e antiguidade a qualquer ambiente. Fabricação florentina da segunda metade do século XVIII (cerca de 1784).
Medidas: A x L x P total 74 x 62 x 3.5cm; A x L apenas da obra 52 x 40.5cm
