Nicolò Cercignani, conhecido como Pomarancio, a Transfiguração, pintura a óleo sobre placa de cobre de grande dimensão. A obra foi executada por Nicolò Cercignani, conhecido como Pomarancio (Pomarance 1517 aprox. – 1597 Città della Pieve), que foi, juntamente com Ricciarelli, um dos principais protagonistas da pintura maneirista que se desenvolveu em Volterra e em outros centros do Val di Cecina durante todo o século XVI, nos três filões mais significativos: o culto de derivação clássica que encontra expressão nos exemplos altíssimos de Rosso; o reformado de Santi di Tito, de Balducci e de Naldini; o de ascendência estrangeira de Pieter De Witte de Bruges.
Há também importantes artistas autóctones como Cercignani, que seInseriu no percurso evolutivo da pintura do segundo século XVI, partindo de movimentos repentinos e dos nuances de Rosso Fiorentino e conjugando as fórmulas sienenses de Sodoma e de Beccafumi com o gigantismo miguelangelesco.
Nesta belíssima transfiguração rafaelesca pintada sobre cobre de dimensões incomuns, Cercignani consegue manter na cena uma atmosfera de intenso “pathos”, retratando os personagens com expressões mais pacatas e menos dramáticas do que as da pintura original.
A ficha foi redigida pela galeria de antiguidades “Le Quinte di via dell’Orso”.
Apresenta-se dentro de uma moldura dourada moderna.
Período: 1500
Altura: 73 (65) cm
Largura: 57.5 (49.7) cm
Profundidade: 3 cm
art. A804