Óleo sobre tela. Na barrica, na parte inferior esquerda, encontra-se a assinatura H.Sanders. A cena, ambientada num exterior numa rua de uma cidade flamenga, com o canal ao fundo à esquerda, mostra em primeiro plano uma vendedora de legumes atrás do seu balcão, que está montado com uma composição variada de legumes de inverno, uma natureza morta composta por couve-flores, repolhos, cenouras, espigas de milho; ao lado da mulher, um transeunte que carrega um arpão no ombro, está a oferecer-lhe peixes, evidentemente fruto da sua pesca que quer vender. O ambiente sugere Amsterdão, cidade onde nasceu e viveu o pintor holandês Hercules (ou Herkules) Sanders, que se afirmou prevalentemente como retratista, mas de quem é conhecida uma cena de género em interior, atualmente no Detroit Institute of Arts, datada de 1647 e intitulada "Mulher a limpar peixe", cuja figura feminina se assemelha muito à vendedora da obra aqui apresentada. Restaurada e reentelada, a pintura é apresentada numa moldura em estilo.
