Coppia acquaforte/acquatinta di Francisco Goya y Lucientes, Pair etching / aquatint by Francisco Goya y Lucientes

"Duendecitos" acquaforte/acquatinta di Francisco Goya y Lucientes (Fuentedos, Spagna 1746 - Bordeaux 1828).
Incisione originale - Tavola 49 della serie "Los caprichos" - V edizione su XII. 
Bibliografia: Harris 84; Delteil 86.
Provenienza Vianzone, Torino.
Dimensioni in mm: 190 x 130 "Miren que grabes!" acquaforte/acquatinta di Francisco Goya y Lucientes (Fuentedos, Spagna 1746 - Bordeaux 1828).
Incisione originale - Tavola 63 della serie "Los caprichos" - V edizione su XII. 
Bibliografia: Harris 98; Delteil 100.
Provenienza Vianzone, Torino.
Dimensioni in mm: 187 x 122
I Capricci rappresentano la serie d’incisioni più famosa del maestro spagnolo: 80 tavole tra acqueforti e acquetinte di grande formato, realizzate nel 1799. Si tratta di tavole che danno origine a raffigurazioni di fantasia, pungenti e grottesche che risentono, a livello stilistico, di un’influenza italiana dovuta al lungo soggiorno del 1770 a Roma. Tema portante è la descrizione dei mali del mondo, dagli inganni ai pregiudizi, sino alle menzogne della società spagnola degli anni in cui visse lo stesso Goya, in una polemica accesa verso il clero e la nobiltà. Al momento della loro pubblicazione i disegni fecero molto scalpore, proprio per il fatto che in essi si riconobbero numerosi notabili del tempo. Tanto fu il clamore che dovette addirittura intervenire la Santa Inquisizione, ad evitare la pubblicazione di quelle stampe giudicate troppo eccessive e blasfeme. Probabilmente fu questo a determinare lo scarso successo de I Capricci, tanto che il pittore fu costretto a rivendere l’intera prima tiratura al re Carlo IV, in cambio di una borsa di studio per il figlio Javier. Il successo della seria aumentò con la seconda edizione del 1855, fino a diventare una delle opere grafiche più importanti e celebrate della storia dell’arte.

"Duendecitos" etching / aquatint by Francisco Goya y Lucientes (Fuentedos, Spain 1746 - Bordeaux 1828).
Original etching - Plate 49 of the "Los caprichos" series - V edition on XII.
Bibliography: Harris 84; Delteil 86.
Provenance Vianzone, Turin.
Dimensions in mm: 190 x 130
"Miren que grabes!" etching / aquatint by Francisco Goya y Lucientes (Fuentedos, Spain 1746 - Bordeaux 1828).
Original etching - Plate 63 of the "Los caprichos" series - V edition on XII.
Bibliography: Harris 98; Delteil 100.
Provenance Vianzone, Turin.
Dimensions in mm: 187 x 122
The Capricci represent the most famous series of engravings of the Spanish master: 80 plates between etchings and large-format aquatints, made in 1799. These are plates that give rise to imaginative, pungent and grotesque depictions, which are stylistically affected of an Italian influence due to the long stay of 1770 in Rome. The main theme is the description of the evils of the world, from deceptions to prejudices, to the lies of the Spanish society of the years in which Goya himself lived, in a controversy turned towards the clergy and the nobility. At the time of their publication, the drawings caused great stir, precisely because many notables of the time were recognized in them. So much was the clamor that even the Holy Inquisition had to intervene, to avoid the publication of those prints deemed too excessive and blasphemous. Probably this was to determine the scarce success of I Capricci, so much so that the painter was forced to resell the entire first circulation to King Charles IV, in exchange for a scholarship for his son Javier. The success of the series increased with the second edition of 1855, to become one of the most important and celebrated graphic works in the history of art.